Market news (EN)
Summaries and translations of overseas market and economic news, with key points and editor’s notes.
40 articles
Withdrawal Strategy for Recurring Investments: Fixed Amounts, Percentages, Sequence
An overview of how to draw down assets built through recurring investment, covering fixed-amount and fixed-percentage approaches, sequence risk and tax, with hypothetical figures.
Reinvesting or Receiving Fund Distributions: Mechanics, Tax and Long-Term View
A neutral comparison of reinvesting fund distributions versus taking them as cash, covering net asset value, tax and use of the money, with hypothetical figures.
Types of Indexes That Index Funds Track and How to Read Them: A General Guide
A general-purpose guide to the kinds of indexes that index funds follow, including weighting methods, scope and dividend treatment, and what to check when reading one.
Reviewing Your Investment Trusts: A Framework for Deciding Whether to Keep or Switch
A neutral framework for reviewing investment trusts you hold, covering purpose, cost, holdings and distribution policy, plus tax and cost considerations when switching, with hypothetical figures.
Round Lots and Buying Stocks in Small Amounts: How Fractional Shares Work
This article explains how trading units (round lots) work and how buying less than one unit differs, using hypothetical numbers.
Reading Earnings Reports: Year-on-Year Changes, Progress Rates, and Expectations
This article explains how to read sales, profit, progress rate, and company forecasts during earnings season, with hypothetical numbers.
A Beginner’s Guide to Economic Indicators: Reading Employment Data and CPI
This article explains the definitions, comparison methods, and cautions for reading indicators such as employment statistics and the consumer price index, using hypothetical numbers.
Geopolitical Risk and Investing: How It Reaches Markets and How to Prepare
This article outlines the main channels through which geopolitical risk can affect markets and why diversification and planning are used instead of forecasting, with hypothetical numbers.
What Is Crypto Staking? How It Works, and the Risks of Price, Custody, and Lock-Ups
This article neutrally explains how crypto staking and its rewards work, along with risks such as price changes, custody, lock-up periods, and tax complexity.
How to Research Rental Demand in Japan: Population, Stations and Competing Listings
This article outlines a general approach to researching rental demand through population trends, the nearest station and competing listings.
Used Condominiums: Reading the Management Association and Repair Reserve Fund
This article explains which documents to review, and how, to understand a used condominium's management association and its repair reserve fund before buying.
Renting Out a Detached House in Japan: Features and What to Check
This article outlines the features of renting out a detached house in terms of tenants, vacancy impact, repairs and exit options, and lists points to check beforehand.











